Začínal jsem od nuly a dával jsem se špatným směrem.
Bio sam iglica na nuli što tone sve dublje.
Chceš-li mi říct o mé budoucnosti, díváš se špatným směrem.
Ако покушаваш да ми кажеш будућност, гледаш у погрешну страну.
Seš divnej, seš na drátě se špatným volajícím víc, než kdokoli jiný.
Više vremena provedeš sa pogrešnim brojem nego iko drugi!
Všichni se zapletli se špatným chlapem a on se jim pak mstil?
Svi su zajebali jednog tipa, i on im se svetio.
Žádné další nereálné opiátové sny se špatným koncem.
Ne više nešto nerealno kao snovi posle droga.
Ani né před měsícem, jsem já byla se špatným mužem a ty jsi byl ženatý.
Prije samo mjesec dana, ja sam bila s pogrešnim momkom, ti si bio oženjen.
Tebe to zajímat nemusí, protože to měla se špatným diabetikem!
Neka ti bude, jer imaju posla s pogrešnim dijabetièarom.
Neustále utíkat před zákonem se špatným srdcem...
Константно бјежи од закона с слабим срцем...
Vydal jsem se do kanceláře té obhájkyně se špatným pocitem, protože jsem nesehnal žádné svědky a nikdy nenajdu ženu tak krásnou a chytrou jako Alex.
Otišao sam do kancelarije Džojine advokatice oseæajuæi se loše jer nisam uspeo da naðem nikoga da bude karakterni svedok, i još gore, zbog toga što više nikad neæu naæi nekog pametnog i lepog kao Aleks.
A když narazíš na ženskou se špatným hrudníkem, pošleš ji za mnou.
I nemoj mi se posle žaliti, što nisi našao G'ðicu pravu, kada si imao devojke u poreðane u liniji, a ti si im okrenuo leða.
Je postpubertální tasemnice se špatným sestřihem.
On je polno zrela pantljièara sa lošom frizurom.
Jen vím, že jde o tulačku, co udělala chybu, že se zapletla se špatným klukem.
Samo još jedno izgubljeno dete. Napravilo greške i zaljubilo se u pogrešnog tipa.
Chlape, někdo jako vy, najednou ve svém věku vystrčí prdel, kolem 60 a stane se špatným?
Èoveèe, neko uštogljen poput tebe, odjednom u 60-oj godini jednostavno se želi preokrenuti?
Moje komunikace s druhou stranou je jako telefonní hovor na velkou vzdálenost se špatným spojením.
Moja komunikacija s drugom stranom je poput telefonskog poziva na veliku udaljenost s lošom vezom.
Doktor Derrick tě se špatným zápěstím neuvolní.
Dr. Derik te neæe pustiti sa povreðenim zglobom.
plazící se bestie žeroucí otravy se špatným vysvědčením.
ljigave zveri koje se hrane sa štetoèinama sa lošim ocenama na tromeseèiju.
Dneska si někdo zahrával se špatným Wangem.
Јер неко се данас, петљао са погрешним Вангом!
Nikde na sviti se setkal špatný vepo se špatným netopýrem.
Негде у свету, погрешна свиња је нашла погрешног слепог миша
Stacey nesnesla, že kvůli ní tyhle ženy měly vztah se špatným mužem.
Stacey je to mrzila, zbog nje su te žene bile u vezama sa lošim muškarcima.
Je tam jedna sborová tanečnice, která se zaplete se špatným chlapem.
Uloga plesaèice koja se spetlja s pogrešnim muškarcem.
Víš co, Nicku, možná se jen chodíš se špatným typem holek.
Onda ti stalno neke pogrešne muvaš.
Nebo... sis dnes možná vyšla se špatným člověkem.
Ili... si veèeras možda izašla s pogrešnom osobom.
Řekněme jen, že se špatným lidem dějí špatné věci.
Recimo da se loše stvari obièno dešavaju lošim ljudima.
V tom případě mluvíte se špatným člověkem.
Ako je tako, pozvali ste pogrešnog.
Byl jako oblek vyrobený pro někoho se špatným tělem, vkusem a bez peněz.
Kao da je za muškarca lošeg držanja, bez ukusa i ogranièenih sredstava.
Skončil jsi se špatným lhaním mně.
Pogriješio si što si me upravo slagao.
Ano, ale lidé se špatným srdcem nemohou být v Tajných službách, takže proč by lhal svému doktorovi?
Ljudi sa srèanim problemima ne mogu biti tajni agenti.
Nezdá se ti někdy, že bojujeme se špatným nepřítelem?
Zar nemaš oseæaj da se borimo protiv pogrešnog neprijatelja?
Zato já si pamatuju mladýho chlapa se špatným úsudkem, co mě donutil vybrat si mezi tím, že ho zabiju, nebo odejdu a nechám ho žít.
Ja se seæam mladiæa koji je slabo rasuðivao. I naterao me da biram da li æu ga ubiti ili pustiti da živi.
Myslím, že by jsi nejdřív měla začít se špatným židem a pak se propracovat k latinskýmu muži.
Šta se dogodilo? -Užasna sam u ovome. Hoæu da idem kuæi.
AV: Jako bychom cítili, že ta propast na štěstí, o které jsme mluvili, je opravdu výsledek toho, že vcházíme do rodičovství - nebo do jakéhokoliv dlouhodobého vztahu - se špatným očekáváním.
АВ: И ми сматрамо да је овај пад у срећи о коме смо говорили заправо резултат тога што у родитељство улазимо... као и у сваку дуготрајну везу уопште... са погрешним очекивањима.
Tato čísla se nezměnila od roku 2002 a ubírají se špatným směrem.
Ови бројеви не мењају се од 2002. године и крећу се у погрешном смеру.
Naši rodiče nás učí, že se správným rozhodnutím přichází odměna a se špatným trest.
Naši roditelji nas uče tome: nagrađuju za dobro, grde za loše.
My ve skutečnosti využíváme tyto výzkumy k rozvoji her pro pacienty se špatným zrakem a k tomu, aby měly dopad na přetrénování jejich mozků, aby lépe viděli.
Mi u stvari koristimo ova saznanja da bismo razvili igre za pacijente sa slabim vidom, i da bismo uticali na njihov mozak da bolje vidi.
A zatřetí, pokud jste v prostředí se špatným zvukem, je v pořádku, když si dáte prsty do uší nebo když z daného místa odejdete.
I treće, ako ste izloženi lošem zvuku, dovoljno je da začepite uši prstima ili da jednostavno odete odatle.
0.30410504341125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio sam iglica na nuli što tone sve dublje. 